Dia Mundial de Luta Contra a Sida

A propósito do Dia Mundial Contra a Sida que se celebra hoje, deixo duas imagens de uma campanha publicitária francesa, de alguns meses atrás, com o intuito de prevenir a doença.
As imagens, uma destinada ao público feminino e outra ao público masculino, podem ser consideradas chocantes mas, uma imagem, às vezes, vale mais que mil palavras...

P.S.: Na legenda das imagens está escrito: "Quando não usas preservativo, fazes amor com a própria doença." (Não sei se a tradução está completamente correcta mas a ideia é essa.)